230 oseb Posavci.si Posavci.si
x



HAFNER, Gema


Rojena:  8. november 1919, Trst

Umrla:  8. februar 1996, Maribor


Kraj delovanja: 


Družina je pred fašistično oblastjo pribežala v Slovenijo, oče se je zaposlil kot železniški uradnik v Krškem. Osnovno in meščansko šolo je obiskovala v Krškem, opravila privatni izpit za prve tri letnike gimnazije in gimnazijo nato obiskovala v Mariboru (1934-1940). V Zagrebu je na Filozofski fakulteti študirala psihologijo, pedagogiko, filozofijo in italijanščino (do 1944).

Po vojni je bivala v Mariboru, poučevala v Postojni (1946), v Trstu (1946-1947), na Reki. V Beogradu je študirala angleščino in bila honorarna sodelavka radia. Od 1949 je poučevala na učiteljišču v Sarajevu, od 1951 na VII. gimnaziji v Ljubljani, v letih 1955-1960 je delovala kot samostojna prevajalka, nato kot honorarna psihologinja na otroškem oddelku mariborske bolnišnice, pozneje pa do upokojitve spet v šolstvu.

Pisala je novele, povesti, romane, pesmi (za odrasle in mladino) in publicistiko. Prvo delo, dramo Izseljenci, je napisala v meščanski šoli v Krškem, uprizorila jo je gledališka amaterska skupina. Sodelovala je v gimnazijskih dijaških listih Naši koraki, Utrinki, s psevdonimom Vesna, pozneje je objavljala v Mladih potih (psevdonim Lux), Razgledih (Trst), Obzorniku, Koledarju Gregorčičeve založbe, Koledarju Mohorjeve družbe, Koledarju Prešernove družbe, Jadranskem koledarju, Borih, Galebu, Cicibanu, Kurirčku, Dialogih, članke s področja kulture, umetnosti in književnosti pa v 7 D, Večeru, Knjigi (stalna dopisnica za mariborsko založbo Obzorja), Naših razgledih, Loških razgledih, Otroku in knjigi. Bila je sodelavka Radia Trst, Radia Beograd, Gregorčičeve založbe v Trstu. Njene otroške pesmi so bile večkrat predstavljene v radijskih oddajah (Trst, Ljubljana, Maribor), pesmi prevedene v novogrščino, latinščino, hrvaščino.

Prevajala je iz srbohrvaščine, italijanščine, nemščine, francoščine in angleščine.

Dela:

Otroci cest (1954, priloga Večera); Srce na dlani, Istrska rapsodija, Biseri v prahu, Pol za šalo pol zares (1993); Mozaik srca (1999); Požgana Radovna in druge zgodbe (1950, več avtorjev)

 

Literatura
PSBL 1 (1974-1981), str. 525; SLNP (1985), str. 95; KjKzS (1993), str. 70


Glej tudi



Prispeval: Zavod Neviodunum
Zadnja sprememba: 19.3.2015, Zavod Neviodunum

print  Natisni



Izdelava in oblikovanje Qualitas
Glej tudi: notranjci gorenjci pomurci celjskozasavski združeni na portalu znani slovenci
Strani so vzpostavljene na platformi WebTool 4.5      
Na vrh